Virtuoso pianista taiwanés se presentará mañana en la Biblioteca Nacional del Perú

Chun-Chieh Yen, virtuoso pianista  taiwanés  se presentará en el Auditorio “Mario Vargas Llosa” de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP), Av. De la Poesía 160, San Borja, mañana a las 19:30 hrs. El evento es organizado por la Oficina Económica y Cultural de Taipei en conjunto con la BNP.

Chun-Chieh Yen nació en 1983 en Taipei, Taiwán. Empezó a tocar piano a los 5 años y a los 13 se hizo famoso cuando ganó el  Tercer Premio en el 3er Concurso Internacional de Tchaikowsky en San Petersburgo, Rusia. Asimismo, su interpretación de Balakirev’s “Islamey” en Braunschweiger Kammermusikpodium en Alemania a los 14 años llamó considerablemente atención del público y fue muy ovacionado.

El ingreso es gratuito.

El 18 se presentará la Compañía de Flamenco de Margarita Villalobos

Después de dos años de trabajo, este 18 de Agosto se realizará la presentación oficial de la Compañía FLAMENCO de Margarita Villalobos con el espectáculo TEMPLANZA en el Teatro Mario Vargas Llosa, de la Biblioteca Nacional.

TEMPLANZA muestra el trabajo del elenco protagonista de 10 nuevos bailaores que fiel al lenguaje flamenco pretenden mostrar su propia manera de sentir a través de los palos más representativos de este género, asumiendo el compromiso de profesionalizar el nivel del flamenco en el Perú.

Un espectáculo cargado de emociones de principio a fin y cuyo único objetivo es dejar el alma en manos del espectador. 

Este jueves inauguran exposición El cine según Vargas Llosa

(ANDINA). Este jueves 4 de agosto se inaugurará la exposición El cine según Mario Vargas Llosa, en la cual siete artistas abordan algunas obras llevadas al cine del laureado escritor y premio Nobel de Literatura.

La muestra, que es un trabajo multidisciplinario, se exhibirá a partir de las 19:30 en la galería Luis Miró Quesada, ubicada en el distrito de Miraflores.

Se presentará una instalación sobre La fiesta del Chivo, cinta en versión de Luis Llosa. Esta serie está a cargo del colectivo Desvela, integrado por Marina García Burgos, Paola Ugaz y la propia hija del escritor, Morgana Vargas Llosa.

En su instalación pretenden revisitar la historia del filme y novela sobre la hija de un exfuncionario en la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo en República Dominicana, dando una visión del régimen en sí.

El cine y el Nobel

La ciudad y los perros, llevado a la pantalla por Francisco Lombardi, ha sido versionado por Patricia Bueno y Susana Torres, en una serie de imágenes que presentan el lado más íntimo de los personajes.

La cinta, con guión del poeta José Watanabe, narra la historia de cuatro cadetes rebeldes que forman un círculo cerrado dentro de la Escuela Militar.

Otra cinta de Lombardi versionada será Pantaleón y las visitadoras, a cargo de Christian Bendayán y Cristina Planas. La estética amazónica y pícara se refleja en las pinturas, con colorido vibrante y exuberante, semejando la historia del capitán del Ejército que organiza un servicio ambulante de prostitución.

Cabe recordar que el mismo Vargas Llosa dirigió junto a José María Gutiérrez Santos, en una previa adaptación de esta celebrada novela, de la que él mismo no quedó satisfecho. Esta es la definitiva adaptación al cine efectuada por Francisco Lombardi.

Los primeros encuentros del escritor con el séptimo arte fueron tal vez traumáticos. Él mismo lo ha dicho: “Mi madre me ha contado que las primeras veces que iba al cine era difícil que terminara la película, porque nada más apagarse la luz me ponía a llorar y entonces tenían que sacarme de la sala”.

Para Vargas Llosa, actuar ha significado “un salto extraordinario” en su vida

El premio Nóbel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa consideró “un salto extraordinario” en su vida, pasar de escribir ficciones a personificarlas en un escenario teatral, y confesó sentirse fascinado como un niño “con un juguete nuevo”.
“Yo creo que es muy comprensible, yo me he pasado la historia escribiendo historias, inventando ficciones, y de pronto pasar a ser una ficción uno mismo, es un salto extraordinario”, dijo.

Refirió que el personificar sus propias creaciones teatrales, fue un paso que dio con mucho miedo, pero en el cual se divirtió bastante, y que ha sido una experiencia muy complementaria a lo que venía haciendo toda su vida: inventar ficciones.

“Pero me divertí tanto, fue fascinante de vivir la ficción, dos horas en un escenario, quedé encantado como un niño con un juguete nuevo”, subrayó en RPP.

Asimismo, confesó que de haber habido un movimiento teatral en los años 50 del siglo pasado, hubiera sido “fundamentalmente” un escritor de teatro, y recordó que su primera producción literaria que “más o menos escribió en serio” fue una “obrita de teatro” en alusión a “La huída del Inca” (1952).

Vargas Llosa, quien personificó en los últimos años papeles protagónicos en obras teatrales que escribió “La verdad de las Mentiras” (2005) “Odisea y Penélope” (2006), y “Las mil noches y una noche” (2010),  indicó que la actuación “fue un accidente” que nunca lo pensó, y nació por sugerencia del director teatral catalán Juan Ollé.

Señaló que había pensado primero en leer fragmentos de historias ante el público, tal como lo realizaba su amigo el escritor italiano Alessandro Baricco, pero que Juan Ollé le hizo cambiar de idea, de la lectura de los fragmentos a la participación sobre las tablas.

Imágen de Vargas Llosa durante su debut en las tablas

Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, participó en la obra teatral "Las Mil Noches y Una Noche". Foto:ANDINA/Héctor Vinces.

Vuelven “Los 39 escalones”… pero solo por 10 funciones

La Asociación Cultural Plan 9, con el patrocinio de la Fundación BBVA Banco Continental, AFP Horizonte y Rímac Seguros, presenta desde este 13 de enero en horario estelar, y solo por 10 funciones a precio popular, “Los 39 Escalones”, un espectáculo teatral que combina a la perfección una historia de alto espionaje con una comedia desopilante a cargo del director David Carrillo en el teatro Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP).

Con las actuaciones de Giovanni Ciccia, Emilia Drago, Manuel Gold y Christian Ysla, quienes interpretan a los casi 150 personajes que aparecen en la trama, “Los 39 Escalones” seguirá siendo la gran comedia de la temporada que, gracias a la mezcla de efectos y “defectos” especiales con hartos disparates escénicos, regresa por este 13, 14, 15, 16, 22, 23, 27, 28, 29, y 30 de enero.

Ganadora de dos premios Tony en Broadway y un Laurence Olivier en Londres, esta comedia crea un homenaje humorístico al maestro del suspenso, Alfred Hitchcock, que será todo un misterio vertiginoso para los amantes del teatro y de las buenas carcajadas.

Trilogía de “La Guerra de las Galaxias” en la Biblioteca Nacional

Un regalo especial de fin de año para nuestros amigos cinéfilos: la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) y la asociación cultural Star Wars Rebellion – Fan Club Perú presentarán la trilogía original de “La Guerra de las Galaxias” en el Auditorio “Mario Vargas Llosa” de esa entidad, el cual será un majestuoso escenario para una serie de actividades complementarias, que incluyen debates relativos a la afamada saga, así como trivias, sorteos de premios y coreografías de batallas con sables láser.

La agenda es la siguiente:

Martes 14 de diciembre, 20:00 hrs.

Remembranza: “Trilogía clásica, ¿la mejor?

Proyección: “Episodio IV: Una nueva esperanza” (1977).

Martes 21 de diciembre, 20:00 hrs.

Debate: “Tu mejor escena del Episodio V”.

Proyección: “Episodio V: El Imperio contraataca” (1980).

Martes 28 de diciembre, 20:00 hrs.

Coreografía de sables láser

Proyección: “Episodio VI: El regreso del Jedi” (1983).

La entrada es libre, pero está sujeta a la capacidad del auditorio (500 personas), por lo que recomendamos su asistencia con la anticipación debida.

  Navidades bizarras

Asimismo, en el Cine Fórum de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) se presentará un ciclo de películas en las cuales el contexto navideño sirve de excusa para ofrecer un punto de vista peculiar con respecto a estas fiestas.

La programación es la siguiente:

Viernes 3 de diciembre, 19:00 hrs.

Conversatorio: “La figura del mal desde el cine español”

Proyección: “El día de la bestia” (Alex de la Iglesia, 1995).

Viernes 10 de diciembre, 19:00 hrs.

Conversatorio: “Navidades inusuales… ¿noche de paz?”

Proyección: “P2” (Franck Khalfoun, 2007).

Viernes 17 de diciembre, 19:00 hrs.

Conversatorio: “Extrañas criaturas arruinaron la Navidad”

Proyección: “Gremlins” (Joe Dante, 1984).

“El día de la bestia” y su conversatorio se realizarán en la Sala “Juan Mejía Baca” (capacidad: 50 personas) y las dos películas siguientes en la Sala de Usos Múltiples “Jorge Chediek” (capacidad: 110 personas)

La dirección de la BNP es Av. De la Poesía 160, San Borja. El ingreso es libre.

“Las Cartografías del poder en la obra de MVLL”

CASA DE LA LITERATURA REALIZA CONGRESO INTERNACIONAL

“LAS CARTOGRAFÍAS DEL PODER EN LA OBRA DE MARIO VARGAS LLOSA”

·         Casi una veintena de investigadores nacionales y extranjeros participarán en el Congreso que será inaugurado por el Premio Nobel.

·         Se revisarán sus novelas, cuentos, piezas teatrales, ensayos y artículos periodísticos.

La Casa de la Literatura Peruana (CASLIT) está organizando el Congreso Internacional “Las cartografías del poder en la obra de Mario Vargas Llosa”, que se desarrollará los días 15, 16 y 17 de diciembre, en su local institucional (Jr. Ancash 207, Lima). Esta actividad se suma a los homenajes que la CASLIT ha preparado para rendir homenaje a nuestro escritor más reconocido y prolífico, ganador del Premio Nobel de Literatura 2010.

Durante tres días, diversos especialistas provenientes de Estados Unidos, España, Francia y del Perú disertarán acerca de los tópicos más resaltantes de la obra de  MVLL: el poder, la libertad, la aventura, los conflictos sociales, el idealismo, la sociedad peruana. También se hablará sobre los aspectos que abordan sus propuestas estéticas como la novela total, el realismo, la ficción y la realidad, la historia, entre otros aspectos que resaltan la obra vargasllosiana. Se realizarán mesas redondas y conferencias magistrales.

 

Principalmente se revisarán las novelas del laureado Premio Nobel, que cubren un total de 16 y empiezan con su primer texto novelístico La ciudad y los perros (1963), hasta su última y esperada novela El sueño del celta (2010), de la cual también se desarrollarán ponencias que la vincularán con su obra anterior.  

Vargas Llosa también ha incursionado en el cuento con su libro Los jefes (1959) y la novela corta o “cuento largo” Los cachorros (1967), obras que serán estudiadas en este congreso. Así como sus piezas teatrales La señorita de Tacna (1981), Kathie y el hipopótamo (1983) y Las mil noches y una noche (2009).  

Otro de los aspectos a trabajar de la obra de Vargas Llosa son sus ensayos literarios y sus escritos periodísticos signados por mostrar un pensamiento cargado de mucha cultura y una defensa de la libertad del individuo, donde el escritor exhibe una sólida cultura en temas históricos y contemporáneos.  

Su más temprana incursión, que también será comentada en este congreso, es la publicación de su primer libro de literatura infantil Fonchito y la luna (2010), que será analizado por Carlota Flores de Naveda, una de las especialistas en literatura infantil más destacadas del país.

 

La inauguración del congreso se realizará el 15 de diciembre, al mediodía, con la presencia de nuestro Premio Nobel. Las otras jornadas se desarrollarán desde las 3:00 p.m. hasta las 7:00 p.m. 

Entre los invitados internacionales se encuentran: Efraín Kristal (Universidad de California), Ángel Esteban (Universidad de Delaware), Roland Forgues (Universidad de Pau), Romy Sutherland (Universidad de California), Marie-Madeleine Gladieu (Universidad de Reims), Elena Guichot (Universidad de Sevilla) y Mercedes Serna (Universidad de Barcelona). 

Entre los ponentes nacionales figuran: Alonso Rabi Do Carmo (Universidad de Colorado Boulder), Marco Martos (Universidad de San Marcos /Academia Peruana de la Lengua), Carlos Garayar (Universidad ESAN / Universidad Nacional Mayor de San Marcos), Alonso Cueto (Pontificia Universidad Católica / Academia Peruana de la Lengua), Ricardo González Vigil (Pontificia Universidad Católica / Academia Peruana de la Lengua), Carmen María Pinilla (Pontificia Universidad Católica del Perú), Marcel Velázquez Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos), Agustín Prado Alvarado (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) y Melvin Ledgard (director de cine). 

Las inscripciones estarán abiertas desde el viernes 26 de noviembre hasta el martes 14 de diciembre, en la Oficina de Administración de la Casa de la Literatura Peruana. El costo es S/. 40.00 (estudiantes) y S/. 60.00 (público en general). Se entregará certificado de asistencia. Vacantes limitadas.

 Para mayor información puede comunicarse al teléfono: 426-2573.

VIDEO Vargas Llosa agradece designación

Desde Nueva York, donde se encuentra actualmente, encontramos una serie de videos en los que el escritor peruano Mario Vargas Llosa agradece la designación como Premio Nobel de Lilteratura.

Este es el momento del nombramiento de Vargas Llosa en Estocolmo:

De la AFP (en español e inglés)

De Associated Press (en inglés)

¡Llegó el momento más esperado! El Nobel de Literatura fue para Mario Vargas Llosa

Estocolmo, oct. 07 (ANDINA). El escritor peruano Mario Vargas Llosa es el ganador del Premio Nobel de Literatura 2010, por su “cartografía de las estructuras del poder y aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo”, anunció a primera hora de hoy Peter Englud, secretario de la Academia Sueca.
Vargas Llosa es el primer autor de habla hispana premiado en los últimos veinte años, desde que en 1990 el galardón recayera en el mexicano Octavio Paz, un año después que el español Camilo José Cela.

El autor de “La ciudad de los perros”, nacido en 1936 en Arequipa (Perú) y que también tiene la nacionalidad española, en las quinielas de los favoritos de los Nobel desde hacía años, es el primer escritor latinoamericano ganador del Nobel de Literatura desde el mexicano Octavio Paz, en 1990.

En una primera declaración, transmitida por el presidente del jurado del Nobel de Literatura, Peter Englund, Vargas Llosa dijo sentirse “muy conmovido y entusiasmado” por el galardón.

El escritor está en Nueva York, donde da clases en la Universidad de Princeton.

“Se había levantado a las cinco de la mañana para presentar una clase, cuando recibió nuestra llamada a las siete menos cuarto, mientras trabajaba intensamente”, dijo Englund.

Vargas Llosa acudirá a la ceremonia de entrega del galardón el 10 de diciembre, en Estocolmo, y de acuerdo a la tradición de los galardones será el encargado de pronunciar el discurso en nombre de todos los premiados, a excepción del de la Paz, que se celebra en un acto paralelo, en Oslo.

Nobel de Literatura está dotado con 10 millones de coronas suecas (1,1 millones de euros o 1,5 millones de dólares) y, como el resto de estos premios, se entrega el 10 de diciembre, coincidiendo con el aniversario de la muerte de su fundador, Alfred Nobel.

El anuncio de hoy precede al del correspondiente a la Paz, el más esperado y prestigioso junto al de Literatura en la ronda de los Nobel, se dará a conocer mañana en Oslo.

En los días pasados se dieron a conocer los correspondientes al ámbito científico, empezando por el de Medicina, el lunes, para el británico Robert G. Edwards; al que siguió el de Física, el martes, compartido por los rusos Andre Geim y Konstantin Novoselov.

Ayer, miércoles, correspondió el turno al de Química, que recayó en el estadounidense Richard Heck y los japoneses Ei-ichi Negishi y Akira Suzuki.

La ronda de anuncios se cerrará el lunes próximo, en que se comunicará el de Economía.